Zurigo, Svizzera, 1° settembre 2026 — Questo settembre, Interprefy Agent festeggia il suo primo anno di attività, durante il quale ha semplificato le riunioni online multilingue. Dal suo lancio nel settembre 2025, sono stati creati 600 Agenti, mentre l'utilizzo mensile è cresciuto di quasi il 200%, quasi il triplo rispetto al livello registrato al lancio.
Introdotto nel settembre 2025, Interprefy Agent è stato creato per eliminare uno dei compromessi più comuni che i team internazionali si trovano ad affrontare: scegliere tra la piattaforma per riunioni che già utilizzano e l'esperienza multilingue di cui hanno bisogno.
Anziché richiedere integrazioni complesse, cavi virtuali o un cambio di piattaforma per le riunioni, Interprefy Agent si unisce a una riunione online come un qualsiasi altro partecipante. Collega le riunioni di Microsoft Teams, Zoom, Google Meet e Webex a Interprefy, offrendo traduzione vocale in tempo reale tramite intelligenza artificiale e sottotitoli in diretta in oltre 80 lingue.
Per chi ospita la riunione, il processo è volutamente semplice: basta invitare l'Agente e avviare la riunione come di consueto. I partecipanti potranno quindi accedere all'audio tradotto e ai sottotitoli nella loro lingua preferita tramite un link sicuro o un codice QR.
Dal suo lancio, sono stati creati oltre 600 agenti Interprefy, mentre l'utilizzo mensile è aumentato di quasi il 200%, quasi il triplo rispetto al livello registrato al momento del lancio del prodotto sul mercato.
Per Interprefy, questa crescita è significativa non solo perché vengono creati più Agenti, ma anche perché le organizzazioni continuano a utilizzarli.
Quella che inizialmente era nata come una soluzione per semplificare la connessione tecnica tra le piattaforme per riunioni online e il supporto multilingue, sta diventando sempre più parte integrante del flusso di lavoro quotidiano per i team che collaborano tra diverse lingue.
Jonathan Hudson, Product Manager di Interprefy e creatore di Interprefy Agent, ha dichiarato:
Abbiamo creato Agent partendo da un'idea molto semplice: le persone non dovrebbero essere costrette a cambiare il modo in cui si incontrano solo perché la conversazione deve avvenire in più di una lingua. Un anno dopo, il fatto che l'utilizzo sia quasi triplicato ci conferma che la semplicità è fondamentale. Una volta che i team si rendono conto di poter integrare Agent nelle piattaforme che già utilizzano e di poter gestire le conversazioni multilingue senza dover riorganizzare il proprio flusso di lavoro, non vogliono più tornare ai metodi complicati
Il valore aggiunto di Interprefy Agent risiede nell'eliminare la necessità per gli organizzatori di comprendere le differenze tecniche tra le singole piattaforme per le riunioni.
Che si tratti di un partner, un cliente o un collega che invia un invito tramite Microsoft Teams, Zoom, Google Meet o Webex, la procedura è sempre la stessa: invita Interprefy Agent e la riunione verrà connessa alla tecnologia multilingue di Interprefy.
La riunione si svolge nel luogo originariamente previsto. I relatori continuano a parlare nelle loro lingue preferite. I partecipanti scelgono la lingua che desiderano seguire.
Per le organizzazioni che gestiscono riunioni con team, clienti e ambienti tecnologici diversi, questo crea un metodo ripetibile per rendere disponibile la comunicazione multilingue senza dover gestire un flusso di lavoro diverso per ogni piattaforma.
Lo sapevate?
Interprefy lancia Media Hub per sottotitoli istantanei, trascrizioni e riassunti basati sull'intelligenza artificiale
Nel corso dell'ultimo anno, Interprefy ha inoltre continuato ad ampliare le possibilità offerte alle organizzazioni per utilizzare i contenuti multilingue al termine di una sessione.
Quando la registrazione e Interprefy Media Hub sono inclusi nella configurazione dell'evento, i team possono riunire registrazioni, trascrizioni, sottotitoli, audio multilingue e riepiloghi generati dall'IA in un'unica posizione sicura, anziché gestire i file riunione per riunione.
Questo estende lo stesso principio alla base di Interprefy Agent anche al di fuori delle riunioni dal vivo: ridurre la complessità tecnica in modo che i team possano concentrarsi sulla conversazione e sui contenuti che ne derivano.
A un anno dal lancio, la direzione rimane la stessa. Le organizzazioni non dovrebbero aver bisogno di diventare esperte nell'integrazione delle piattaforme per le riunioni per rendere le loro conversazioni multilingue.
Hanno solo bisogno di un agente.
Interprefy è un leader globale nei servizi di comunicazione multilingue basati sul cloud. Fondata in Svizzera, l'azienda mira a potenziare la comunicazione globale fornendo soluzioni innovative che sfruttano la tecnologia AI avanzata e l'expertise umana, consentendo una comunicazione multilingue senza interruzioni per eventi e raduni in tutto il mondo. Interprefy migliora l'engagement, l'inclusività e la sostenibilità nel settore degli eventi grazie al suo impegno per l'innovazione tecnologica e la responsabilità ambientale.