Zurigo, Svizzera, 19 maggio 2022 - Interprefy, il fornitore di interpretariato simultaneo remoto, ha annunciato oggi il lancio della sua nuova tecnologia di sottotitolazione in tempo reale basata sull'IA per riunioni, webinar e conferenze multilingue.
La nuova tecnologia fornirà servizi di traduzione live altamente scalabili e automatizzati per le aziende che desiderano ospitare eventi globali nella lingua scelta dal partecipante’.
La tecnologia mira a fornire sottotitolazione multilingue apprezzata nel mondo dello streaming video, ma per eventi dal vivo e riunioni aziendali, poiché i sottotitoli e le didascalie continuano a guadagnare popolarità: più dell'80% degli abbonati Netflix utilizza già sottotitoli o didascalie chiuse almeno una volta al mese.
Alimentato da avanzate tecnologie di Riconoscimento Automatico del Parlato (ASR) e Traduzione Automatica (MT), la soluzione trascrive e traduce il discorso in tempo reale per fornire agli utenti sottotitoli chiusi in tempo reale. I partecipanti all'evento possono semplicemente attivare o disattivare i sottotitoli nella lingua di riunione preferita e sulla piattaforma di loro scelta, come Microsoft Teams o ON24.
Interprefy Captions supporta partecipanti di ogni tipo, incluse persone che don’t comprendono la lingua speaker’s, i sordi e ipoudenti, coloro che preferiscono arricchire l'esperienza della riunione con i sottotitoli, e individui che partecipano da ambienti sensibili al suono, come uffici o luoghi pubblici.
Commentando l'annuncio, l'amministratore delegato Oddmund Braaten afferma che la tecnologia aiuterà a fornire un'opzione di accesso linguistico conveniente per eventi di qualsiasi tipo, dimensione e budget.
La nostra nuova offerta di sottotitoli è una pietra miliare importante nel nostro percorso verso riunioni inclusive senza barriere linguistiche. Complementando la nostra offerta di interpretazione simultanea parlata e in lingua dei segni, gli organizzatori di eventi possono ora selezionare e combinare le soluzioni linguistiche che meglio si adattano alle loro esigenze uniche. Ancora meglio, è disponibile per tutte le aziende, indipendentemente dalle dimensioni, dalla piattaforma o dal budget,” ha detto Braaten.
Per saperne di più sulla tecnologia dei sottotitoli automatici di Interprefy’s, visita questa pagina.
Informazioni su Interprefy
Interprefy collega le persone in riunioni ed eventi nella loro lingua. Una combinazione potente di tecnologia basata sul cloud, talento linguistico e supporto di livello mondiale rende facile aggiungere interpretazione in tempo reale da interpreti professionisti verificati e sottotitoli live alimentati dall'IA a qualsiasi evento ibrido, in loco o in presenza.
Interprefy supporta le imprese globali, istituzioni, ONG e anche le PMI nel raggiungere pubblici globali e facilitare conversazioni veramente multilingue. Dal 2015, il team globale remote-first di Interprefy's ha supportato oltre 50.000 riunioni ed eventi in tutto il mondo - per una vasta gamma di clienti, tra cui la Casa Bianca, UEFA, Google e GlaxoSmithKline.
Scarica dall'App Store
Scarica da Google Play
Altri link per il download
