Interprefy vince il primo premio ETL per l'accessibilità

Zurigo, Svizzera, 13 novembre 2025 — Interprefy , leader mondiale nella comunicazione multilingue basata su cloud e nella tecnologia di accessibilità basata sull'intelligenza artificiale, è orgogliosa di annunciare di essere stata nominata vincitrice del primo Best Technology for Event Accessibility & Inclusion , una nuovissima categoria introdotta per il 2025. Questo nuovo premio riconosce le tecnologie che promuovono in modo più significativo l'accessibilità, l'inclusione e la partecipazione paritaria nel settore degli eventi.

Questo importante riconoscimento celebra il continuo impegno di Interprefy nel rendere gli eventi realmente accessibili, inclusivi e multilingue attraverso sottotitoli AI , traduzione vocale AI in tempo reale e interpretazione simultanea remota .

Foto: Interprefy riceve il primo Event Tech Award per la migliore soluzione per l'accessibilità e l'inclusione

Alzare l'asticella dell'inclusione all'ETL London 2025

Anche quest'anno Interprefy ha supportato Event Tech Live, offrendo accessibilità e coinvolgimento multilingue a migliaia di partecipanti alla fiera.

Con la tecnologia Interprefy integrata durante l'evento:

• I sottotitoli in tempo reale erano disponibili su richiesta e accessibili immediatamente scansionando il codice QR della sala.

• L'audio multilingue del Main Stage è stato trasmesso tramite Silent Seminars , completamente integrate con l'app Interprefy, consentendo ai partecipanti di ascoltare in più lingue con una qualità audio cristallina.

Questa combinazione ha permesso a un pubblico eterogeneo di persone con esigenze linguistiche e di accessibilità di partecipare pienamente alle sessioni, ai discorsi principali e ai dibattiti, rafforzando l'impegno di ETL nel realizzare eventi inclusivi e orientati al futuro.

"Siamo onorati di ricevere il primo premio in assoluto per l'accessibilità e l'inclusione negli eventi", ha affermato Oddmund Braaten, CEO di Interprefy . "La nostra missione è sempre stata quella di eliminare le barriere comunicative e di accessibilità. Ricevere questo premio in occasione di un evento che sosteniamo con orgoglio rende il traguardo ancora più significativo".

Celebrazione della tecnologia per eventi all'avanguardia

Event Tech Live è da tempo una delle piattaforme più innovative del settore per la presentazione di tecnologie che plasmano il futuro degli eventi. L'introduzione di una nuova categoria di premi dedicata specificamente ad Accessibilità e Inclusione riflette la crescente consapevolezza che esperienze veramente globali ed eque debbano essere uno standard fondamentale, non un'eccezione.

La vittoria di Interprefy in questa categoria inaugurale sottolinea la crescente domanda di esperienze per eventi multilingue, accessibili e universalmente progettate. Dai sottotitoli in tempo reale all'audio professionale degli interpreti, erogato senza soluzione di continuità tramite soluzioni integrate dei partner, ETL 2025 ha dimostrato cosa è possibile realizzare quando i fornitori di tecnologia collaborano per eliminare le barriere per ogni partecipante.

"Accessibilità e inclusione non sono optional, sono essenziali", ha aggiunto Sue Yardley,  Responsabile Vendite Corporate di Interprefy . "Siamo entusiasti di collaborare con partner e organizzatori che la pensano come noi e continuano a promuovere gli eventi.

Lavorare fianco a fianco con partner leader del settore

Interprefy era ancora una volta in ottima compagnia all'Event Tech Live, unendosi a molti dei nostri partner tecnologici all'avanguardia che hanno esposto o partecipato alla fiera. Dalle principali piattaforme per eventi come Bizzabo , Brella , Cvent , CrowdComms , Jomablue , Gevme , vFairs e Pigeonhole Live al nostro prezioso partner AV Silent Seminars , è stato stimolante vedere così tanti innovatori plasmare il futuro della tecnologia per eventi.

Sebbene ogni partner abbia presentato le proprie soluzioni, la presenza di così tanti partner all'ETL ha rafforzato la forza dell'ecosistema di cui Interprefy è orgogliosa di far parte. La nostra presenza al fianco di questi leader del settore ha evidenziato un impegno condiviso nel migliorare l'esperienza degli eventi attraverso tecnologie più intelligenti, inclusive e accessibili.

L'incontro di questi partner all'ETL 2025 ha dimostrato come il settore in generale continui a promuovere l'innovazione, creando opportunità per gli organizzatori di scoprire nuovi strumenti, esplorare le tendenze future e reinventare l'organizzazione di eventi moderni.

Un messaggio di gratitudine

Interprefy esprime i suoi più sentiti ringraziamenti agli organizzatori di Event Tech Live per questi riconoscimenti. L'azienda ringrazia inoltre il suo team dedicato, la cui competenza e impegno per l'innovazione sono alla base del successo continuo.

Siamo grati ai nostri clienti, partner e membri del team. Il loro supporto e la loro collaborazione sono inestimabili. Questo premio è una testimonianza del nostro impegno collettivo nell'utilizzare l'intelligenza artificiale e le competenze umane per esperienze di eventi migliori e più sostenibili. - Sue Yardley,  Responsabile Vendite Corporate di Interprefy .

Guardando avanti

Questo premio inaugurale segna un passo significativo nell'evoluzione dell'accessibilità agli eventi. Interprefy continua a impegnarsi a sperimentare nuovi modi per consentire alle persone di connettersi, interagire e partecipare, indipendentemente da dove si trovino o dalla lingua che parlano.

Il futuro degli eventi è inclusivo per definizione. Siamo entusiasti di continuare a plasmare questo futuro insieme ai nostri clienti, partner e alla brillante community di Event Tech Live - Sue Yardley,  Responsabile Vendite Corporate di Interprefy

Informazioni su Interprefy

Interprefy è leader mondiale nei servizi di comunicazione multilingue basati su cloud. Fondata in Svizzera, l'azienda mira a potenziare la comunicazione globale fornendo soluzioni innovative che sfruttano tecnologie di intelligenza artificiale avanzate e competenze umane, consentendo una comunicazione multilingue fluida per eventi e meeting in tutto il mondo. Interprefy promuove il coinvolgimento, l'inclusività e la sostenibilità nel settore degli eventi attraverso il suo impegno per l'innovazione tecnologica e la responsabilità ambientale.