- Una start-up fondata in Svizzera ha contribuito a portare online migliaia di eventi multilingue pianificati in loco alla luce della minaccia del Covid-19
- Centinaia di organizzazioni globali hanno ospitato i loro eventi su Zoom, Webex o piattaforme di web conference simili, con l'interpretazione a distanza fornita da Interprefy
- L'utilizzo della piattaforma è aumentato di sette volte dal primo al secondo trimestre del 2020
ZURIGO, SVIZZERA: 12 AGOSTO 2020 – Interprefy AG, fornitore di servizi e tecnologie per l'interpretazione simultanea a distanza (RSI) con sede a Zurigo, Svizzera, ha registrato una crescita esponenziale durante il lockdown globale dovuto al Covid-19, con un business triplicato nel secondo trimestre del 2020, grazie ai servizi professionali e all'utilizzo della piattaforma.
La maggior parte dei nostri clienti, sia nuovi che esistenti, ha avuto difficoltà a continuare a organizzare i propri eventi come previsto dopo che la pandemia ha colpito il mondo.
Poiché la pandemia ha costretto il settore degli eventi a organizzare conferenze, meeting e congressi in modalità virtuale, il principale fornitore di servizi e tecnologie RSI ha riscontrato un'enorme richiesta e ha contribuito a supportare migliaia di eventi multilingue nel passaggio al digitale a partire dallo scoppio del Coronavirus.
"La maggior parte dei nostri clienti, sia nuovi che esistenti, ha avuto difficoltà a proseguire con i propri eventi come previsto dopo l'impatto globale della pandemia. Ma Interprefy è riuscita a supportarli con successo nel portare i loro eventi online e a rendere un'esperienza multilingue di alta qualità facilmente accessibile ai partecipanti", Kim Ludvigsen, CEO di Interprefy .
Sebbene l'adattamento dell'interpretazione simultanea a distanza abbia proceduto lentamente negli ultimi anni, la pandemia di Covid-19 ha accelerato la tendenza a partire da aprile 2020, determinando una domanda di interpretazione a distanza senza precedenti.
La soluzione gateway e le partnership tecnologiche di Interprefy consentono alle organizzazioni di ogni tipo e dimensione di aggiungere un'interpretazione audio cristallina alle loro sessioni su Zoom, Cisco Webex, Microsoft Teams, ON24 e altre piattaforme. Offrendo ai partecipanti un facile accesso alla conversazione nella loro lingua madre, la soluzione ha contribuito ad aumentare l'inclusività e il coinvolgimento durante gli eventi.
Con un aumento di sette volte nell'utilizzo della piattaforma dal primo al secondo trimestre del 2020, il team di Interprefy è cresciuto in modo esponenziale, soprattutto nell'offerta di servizi professionali.
Molti clienti hanno già indicato che continueranno a organizzare i loro eventi online nel prossimo futuro
"Prima che scoppiasse la pandemia, nel settore si era riscontrata una certa resistenza alla modernizzazione dei processi di interpretazione, nonostante il potenziale di rendere l'interpretazione simultanea meno complessa, più flessibile, scalabile ed economica. Tuttavia, grazie al nostro team di servizi professionali che supporta le organizzazioni nella transizione all'online e agli organizzatori di eventi che sperimentano i vantaggi degli eventi virtuali con l'interpretazione a distanza, molti hanno già indicato che continueranno a organizzare i loro eventi online nel prossimo futuro", Kim Ludvigsen .
La soluzione di interpretariato a distanza basata su cloud di Interprefy è stata progettata per soddisfare le esigenze di eventi online e in presenza di ogni tipo e dimensione. Gli interpreti forniscono i loro servizi da casa o da centri di interpretazione, mentre i partecipanti all'evento possono semplicemente ascoltare la lingua di loro scelta tramite smartphone, laptop o desktop, ovunque e in qualsiasi momento. Grazie alla collaborazione con i principali fornitori di servizi linguistici, Interprefy è in grado di individuare rapidamente i migliori interpreti di conferenza per qualsiasi combinazione di lingue e in qualsiasi area di specializzazione.
Informazioni su Interprefy
Interprefy offre servizi di interpretariato simultaneo da remoto per eventi e meeting. La sua piattaforma rivoluziona l'interpretazione simultanea sostituendo i vecchi hardware con una soluzione basata su cloud, in modo che gli interpreti possano fornire i loro servizi senza dover essere presenti in loco, mentre i partecipanti all'evento possono semplicemente ascoltare la lingua che preferiscono tramite i loro smartphone. Poiché gli organizzatori di eventi e meeting non devono far arrivare interpreti, pagare hotel e organizzare l'installazione di attrezzature per l'interpretazione, possono usufruire del servizio premium offerto da Interprefy, senza stress e a costi contenuti.
Scalabilità e flessibilità sono al centro di tutti i prodotti Interprefy. Interprefy è apprezzata da aziende leader a livello mondiale, organizzazioni internazionali e organizzazioni non profit in tutto il mondo. Grazie alla collaborazione con i principali fornitori di servizi linguistici, Interprefy è in grado di reperire i migliori interpreti per qualsiasi combinazione linguistica, comprese le lingue rare.
Contatto con i media
Jon Brown
Responsabile senior delle relazioni pubbliche, Huble Digital
+44 (0)7402 810 045
Scarica dall'App Store
Scarica da Google Play
Altri link per il download
