The Hague Talks eleva la comprensione con Interprefy

Zurigo, Svizzera, 10 luglio 2025 - Il 23 giugno, Interprefy è stata orgogliosa di supportare Hague Talks: Cos'è la Pace Giusta?, ospitato presso Amare Studio, L'Aia. La serata ha riunito voci diverse per una conversazione aperta su pace, giustizia e speranza — offrendo una piattaforma per riflettere su come questi ideali modellino le nostre comunità e le azioni individuali.

Interprefy ha collaborato con gli organizzatori dell'evento per offrire un accesso linguistico senza interruzioni ai partecipanti in presenza e online. I nostri sottotitoli chiusi in tempo reale, la traduzione vocale alimentata dall'IA e i sottotitoli in tempo reale hanno contribuito a rendere l'evento accessibile a un pubblico più ampio e multilingue, consentendo a più persone di connettersi con il messaggio.

a 

Mentre l'evento ha sollevato questioni complesse e spesso personali, il nostro ruolo è stato garantire che tutti potessero partecipare su condizioni di parità. Comprendere ed esprimere le idee nella propria lingua è fondamentale — non solo per chiarezza, ma anche per fiducia e connessione. Supportando sia l'inglese che l'olandese, abbiamo contribuito a creare uno spazio in cui i partecipanti possono seguire la conversazione da vicino e contribuire senza svantaggi linguistici.

Siamo grati a The Hague Humanity Hub e a tutti i partecipanti per l'opportunità di supportare questo incontro significativo. È attraverso momenti come questi che ci ricordiamo perché l'accesso linguistico in tempo reale è importante.

L'evento è stato un vero successo, e semplicemente non sarebbe stato possibile senza il coinvolgimento di Interprefy. Il nostro obiettivo era ispirare le persone, a L'Aia e oltre, a mantenere la speranza e ad agire, anche nei momenti più incerti. Credo fermamente che ce l'abbiamo fatta, insieme.

- Barclay Wijnbergen, Junior Programme Manager, The Hague Humanity Hub

Puoi guardare la registrazione completa e visualizzare le foto dell'evento tramite il sito web di The Hague Humanity Hub’s website. (Foto di Holland Park Media.)

Man mano che le conversazioni globali continuano a espandersi in portata e complessità, siamo orgogliosi di contribuire a garantire che siano comprese da tutti — chiaramente, con precisione e in tempo reale. Non vediamo l'ora di proseguire il nostro lavoro con i partner che valorizzano l'inclusione e l'accessibilità nel dialogo globale.

Informazioni su Interprefy

Interprefy è un leader globale nei servizi di comunicazione multilingue basati sul cloud. Fondata in Svizzera, l'azienda mira a potenziare la comunicazione globale fornendo soluzioni innovative che sfruttano la tecnologia AI avanzata e l'expertise umana, consentendo una comunicazione multilingue senza interruzioni per eventi e raduni in tutto il mondo. Interprefy migliora l'engagement, l'inclusività e la sostenibilità nel settore degli eventi grazie al suo impegno per l'innovazione tecnologica e la responsabilità ambientale.