Zurigo il 28 settembre 2020 - imavox è stato uno dei primi partner di Interprefy e ha ora integrato completamente l'interpretazione simultanea nativa, live e remota, nella AIO (All-in-One), una piattaforma per eventi Virtual & Hybrid di proprietà di imavox.
imavox is pleased to announce its further partnership with Interprefy, the leading Remote Simultaneous Interpretation (RSI) technology provider, enabling participant engagement without geographical or language barriers. AIO customers can now receive interpretation services in any language, anywhere at any time. AIO allows participants on-site to access their native language audio through a mobile app and remote participants to simply select their language channel in the virtual platform.
Interprefy rivoluziona l'interpretariato simultaneo sostituendo l'hardware proprietario con una soluzione basata sul cloud, così che gli interpreti possano fornire i loro servizi da remoto. I partecipanti all'evento online possono semplicemente ascoltare la lingua di loro scelta direttamente sulla piattaforma dell'evento live o tramite l'applicazione mobile. Poiché gli interpreti lavorano da remoto, è possibile selezionare i migliori interpreti di livello conferenza in qualsiasi ambito di specializzazione con breve preavviso, indipendentemente dalla loro posizione.
La soluzione gateway di Interprefy’ è stata costruita specificamente per integrarsi con le piattaforme di eventi online e abbattere le barriere linguistiche per tutti i partecipanti. Siamo estremamente orgogliosi di offrire ai clienti di imavox' la flessibilità di selezionare semplicemente la loro lingua e condividere le loro idee nella loro lingua madre"
dice Richard Roocroft, Direttore delle Vendite Globali presso Interprefy.
imavox collabora con Interprefy da molti anni fornendo servizi premium senza problemi e convenienti ai suoi clienti per eventi in loco, riducendo al contempo l'impatto sull'ambiente. Grazie alla tecnologia di Interprefy’s, possiamo ridurre l'impronta di carbonio eliminando la necessità di far volare gli interpreti, ridurre l'amministrazione e i costi e evitare l'installazione di attrezzature di interpretariato complesse e ingombranti.
La pandemia di COVID-19 ha cambiato il mondo in modo irrevocabile, costringendo quasi tutti i settori ad adottare rapidamente la tecnologia online per continuare le operazioni. E non è diverso per il mercato della traduzione e dell'interpretariato.
Dall'inizio di marzo, le corporation multinazionali e le associazioni internazionali hanno dovuto trasformare gli eventi faccia a faccia in eventi virtuali utilizzando strumenti digitali.
imavox ha investito e adattato i suoi strumenti digitali per eventi e coinvolgimento per stare un passo avanti rispetto ai requisiti di mercato e per rispondere meglio alle sfide dei clienti’. AIO Events offre, all'interno di una piattaforma online, una vasta gamma di funzionalità native completamente integrate che consentono eventi remoti o ibridi di massimizzare l'esperienza e il coinvolgimento dei partecipanti, generando dati azionabili per gli organizzatori e i partner.
Commentando la partnership, Michel Huguenin – Fondatore & CEO di imavox ha dichiarato
Il passaggio alle soluzioni digitali richiede più che mai di collaborare con i partner giusti per fornire soluzioni illimitate ai nostri clienti! Gli eventi si sposteranno, quando possibile, verso un formato ibrido o torneranno in presenza, ma le componenti fisiche rimarranno e ci sono così tanti vantaggi, tra cui sostenibilità, portata globale e convenienza economica. Siamo orgogliosi di lavorare con la soluzione innovativa di Interprefy’s che risponde a queste esigenze.
Informazioni su AIO Events di imavox
AIO (All-in-One) Events è un sistema di gestione eventi completamente integrato che consente la possibilità di organizzare eventi virtuali e ibridi. La nostra soluzione sfrutta l'esperienza tradizionale dell'evento con contenuti live interattivi e intuitivi e coinvolgimento, coprendo l'intero ciclo di vita della pianificazione e dell'esecuzione dell'evento e permette il tracciamento dei contatti e la copertura della sicurezza di ogni evento.
Ha la capacità di fondere senza soluzione di continuità la tecnologia di Live Streaming con un'esperienza digitale coinvolgente attraverso una piattaforma online unificata, sicura e personalizzata.
imavox ha sede in Svizzera con uffici a Singapore, Kigali - Ruanda, Shanghai - Cina e Parigi - Francia.
Informazioni su Interprefy AG
Interprefy offre interpretariato remoto per eventi e riunioni. La sua piattaforma rivoluziona l'interpretariato simultaneo sostituendo l'hardware tradizionale con una soluzione basata sul cloud, così gli interpreti possono fornire i loro servizi senza dover essere in loco, mentre i partecipanti all'evento possono semplicemente ascoltare la lingua di loro scelta tramite i loro smartphone. Poiché gli organizzatori ’ non hanno bisogno di far volare gli interpreti, pagare gli hotel e organizzare l'installazione dell'attrezzatura di interpretariato, possono usufruire del servizio premium, senza stress e conveniente, offerto da Interprefy.
Scalabilità e flessibilità sono al centro di tutti i prodotti di Interprefy. Interprefy è apprezzata dalle imprese leader a livello mondiale, dalle organizzazioni internazionali e dalle organizzazioni non profit in tutto il mondo. Poiché Interprefy collabora con i principali fornitori di servizi linguistici, è possibile reperire i migliori talenti di interpretariato per qualsiasi combinazione di lingue, incluse le lingue rare.
Scarica dall'App Store
Scarica da Google Play
Altri link per il download
