Una piattaforma premium per Interpretari simultanei remoti (RSI) combinati con un team di interpreti di alto livello è il prerequisito per offrire servizi di alta qualità al mercato leader dell'interpretariato, afferma Kim Ludvigsen, CEO di Interprefy.
“La velocità di immissione sul mercato è essenziale per qualsiasi azienda tecnologica, e gli Stati Uniti sono un mercato chiave, a causa della sua dimensione e del suo carattere dinamico. Per non parlare dell'accettazione generale dell'innovazione e delle nuove tecnologie. Siamo stati molto fortunati a identificare InterpreNet e averli come nostri partner per costruire il nostro ufficio americano a Chicago. Collaborare con InterpreNet ci dà una base per costruire un'attività sostanziale in America.
Interprefy è un'azienda svizzera di tecnologia che ha sviluppato una piattaforma RSI basata su cloud attualmente in fase di distribuzione globale. Con l'obiettivo di crescere nel mercato statunitense, Interprefy AG ha stretto una stretta partnership con InterpreNet, e nel luglio 2017, è stato aperto il primo ufficio commerciale negli Stati Uniti.
InterpreNet è un fornitore di servizi linguistici (LSP) fondato da traduttori professionisti nel 2003. Fin dall'inizio, InterpreNet si è posizionata come un tipo diverso di LSP che poteva rispondere rapidamente e in modo flessibile alle crescenti richieste di una vivace legale, business e comunità medica elevando gli standard dell'industria dell'interpretazione. Oggi, la loro rete di interpreti multilingue altamente qualificati si è espansa in tutta la nazione e continua a crescere nei principali centri metropolitanI di tutti gli Stati Uniti.

David Medrano, co-fondatore e CEO di InterpreNet, è il nuovo Direttore Generale di Interprefy USA e la persona responsabile per RSI. Afferma:
“Ci siamo resi conto fin dall’inizio che la tecnologia avrebbe cambiato il modo in cui viene eseguita l’interpretazione simultanea. Tuttavia abbiamo anche capito che solo gli esseri umani possono interpretare con precisione in eventi professionali. I nostri amici di Interprefy erano altrettanto consapevoli di ciò. Siamo rimasti colpiti dalla loro piattaforma basata sul cloud, sviluppata con eccellenza tecnica e un design brillante che ha prodotto un’esperienza fluida sia per i partecipanti all’evento sia per gli interpreti. Combinando l’expertise di interpretazione di InterpreNet e la tecnologia innovativa di Interprefy, abbiamo avviato una grande partnership per portare RSI in nuovi mercati globali.”
Grazie alla rete professionale di interpreti di InterpreNet e all'affidabilità della piattaforma cloud RSI di Interprefy, chiunque cerchi un servizio di interpretazione simultanea oggi, per qualsiasi tipo o dimensione di riunioni, conferenze o eventi troverà un partner serio e affidabile per gli Stati Uniti, quando lavorerà con Interprefy USA.
L’app mobile dell’azienda funziona come modello BYO (porta il tuo dispositivo) consentendo alle persone che lavorano da remoto di completare i progetti con facilità. Il lavoro da remoto da smartphone o tablet è possibile, rendendo Interprefy una risorsa preziosa per i lavoratori internazionali fornendo traduzioni in tempo reale.


Altri link per il download



