Interprefy ritorna a Bastide UTS Nîmes, portando la traduzione AI in tempo reale a oltre 20,000 fan

Zurigo, Svizzera, 20 aprile 2026 — Interprefy  è tornata a Bastide UTS Nîmes per il secondo anno consecutivo dal 3–4 aprile 2026, fornendo sottotitoli e didascalie live basati sull'IA che hanno aiutato migliaia di spettatori a seguire i momenti chiave pronunciati durante il torneo.

Dopo un debutto di successo nel 2025, Interprefy ha nuovamente supportato le esigenze multilingue uniche di UTS (Ultimate Tennis Showdown), un format noto per il suo ritmo veloce, il coaching in diretta, le interviste ai giocatori, l'interazione con il pubblico e l'atmosfera incentrata sull'intrattenimento. In un evento in cui la comunicazione è parte dello spettacolo, l'accesso linguistico ha svolto un ruolo importante nell'aiutare i fan a rimanere connessi all'azione sia in campo che fuori.

Scopri come Interprefy ha supportato la comunicazione multilingue all'UTS Nîmes 2025

Quest'anno, Interprefy ha fornito didascalie e sottotitoli in tempo reale, con l'inglese e il francese come lingue di origine. I sottotitoli sono stati mostrati su schermi giganti in tutto il luogo, rendendo le interviste, gli scambi di coaching e altri contenuti parlati più facili da seguire per gli spettatori in tutta l'arena.

Tenuto nelle Arènes de Nîmes, un storico anfiteatro romano e uno dei luoghi più distintivi dello sport mondiale, Bastide UTS Nîmes ha accolto più di 21,000 spettatori durante l'evento di due giorni, inclusi 13,000 nel giorno finale. Giocato su quello che è descritto come il secondo campo in terra battuta più grande al mondo, il torneo ha nuovamente combinato il tennis d'élite con un'esperienza immersiva e ad alta energia per i fan.

 Arènes de Nîmes 

 Johann Brégand, Responsabile Globale, Istituzioni presso Interprefy, ha dichiarato: 

Il ritorno al supporto di UTS per un secondo anno consecutivo è una tappa fantastica per Interprefy. Dimostra quanto la tecnologia linguistica in tempo reale sia diventata preziosa nell'aiutare gli organizzatori a creare esperienze sportive più inclusive e coinvolgenti. Fornendo didascalie e sottotitoli sugli schermi giganti dell'intera sede, abbiamo reso il contenuto parlato più accessibile a migliaia di spettatori, garantendo loro di rimanere connessi all'energia, all'emozione e alla personalità dell'evento. 

 Brégand ha aggiunto: 

Lo sport ha un potere incredibile nel riunire le persone, ma partecipare pienamente all'esperienza dipende dalla comprensione di ciò che viene detto nei momenti chiave della partita. Dalle interviste in diretta ai commenti e alle reazioni dei giocatori, l'accessibilità linguistica avvicina i fan all'azione. Siamo orgogliosi di supportare nuovamente UTS e di contribuire a dimostrare come le soluzioni multilingue basate sull'IA possano migliorare l'esperienza degli eventi dal vivo su larga scala. 

 Oddmund Braaten, CEO di Interprefy, ha dichiarato: 

Gli eventi sportivi non sono più solo ciò che accade sul campo; sono esperienze di intrattenimento complete, e la comunicazione è una parte fondamentale di esse. I fan desiderano ascoltare le analisi, provare l'emozione e comprendere le personalità dietro la performance. Sostenendo UTS per il secondo anno consecutivo, Interprefy dimostra come la traduzione vocale, i sottotitoli e le didascalie basati sull'IA possano trasformare gli eventi dal vivo, rendendoli più inclusivi, immersivi e accessibili a un vasto pubblico. Mentre gli organizzatori di eventi sportivi cercano nuovi modi per coinvolgere un pubblico di fan sempre più internazionale, la tecnologia multilingue per gli eventi sta già svolgendo un ruolo importante nella definizione del futuro dell'esperienza dello spettatore. 

Interprefy AI offre traduzione audio in tempo reale, sottotitoli in diretta e didascalie per riunioni e eventi professionali, ed è disponibile in più di 6.000 combinazioni linguistiche. 

Informazioni su Interprefy

Interprefy è un leader globale nei servizi di comunicazione multilingue basati sul cloud. Fondata in Svizzera, l'azienda mira a potenziare la comunicazione globale fornendo soluzioni innovative che sfruttano la tecnologia AI avanzata e l'expertise umana, consentendo una comunicazione multilingue senza interruzioni per eventi e raduni in tutto il mondo. Interprefy migliora l'engagement, l'inclusività e la sostenibilità nel settore degli eventi grazie al suo impegno per l'innovazione tecnologica e la responsabilità ambientale.