Il Centre International de Conférences Genève (CICG), situato nelle immediate vicinanze del Lago di Ginevra, ospita da oltre 40 anni congressi, conferenze, seminari e mostre internazionali.

Ben attrezzato per conferenze multilingue, il CICG dispone dell'infrastruttura di cabine per interpreti necessaria per ospitare team di interpreti da sei a otto lingue.

Per una conferenza internazionale ibrida tenutasi a luglio 2021, Interprefy ha supportato due sessioni per mettere in contatto i delegati in loco con i delegati ibridi in 6 lingue, oltre a mettere in contatto i team di interpreti sia in loco che da remoto.

Grazie a Interprefy Connect Pro, i delegati in loco hanno utilizzato ricevitori audio tradizionali per ascoltare il discorso nella loro lingua preferita. Nel frattempo, i delegati da remoto hanno partecipato alle sessioni sui propri computer tramite la piattaforma di web conference Connect Pro. E quando hanno preso la parola, i delegati da remoto erano visibili in loco su un grande schermo nella sala conferenze.

Durante una delle sessioni, l'interpretazione è stata fornita in loco da interpreti che lavoravano dalle cabine. Per la seconda sessione, l'interpretazione è stata condotta interamente da remoto.

Collegando tutti i feed audio e video tramite la piattaforma RSI basata su cloud, Interprefy è il punto centrale in cui riunire delegati e interpreti sparsi in più sedi.

Guarda il nostro team di progetto mentre offre un'anteprima dietro le quinte della conferenza ibrida:

 

Mettendo in contatto in loco e da remoto delegati e interpreti che lavorano da sedi diverse, Interprefy supporta eventi e conferenze ibride in tutto il mondo, consentendo alle persone di parlare la propria lingua.

Vuoi mettere in contatto le persone nella loro lingua durante il tuo prossimo evento ibrido?

Prenota un incontro