<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

L'esperienza di comunicazione multilingue che ti dà fiducia ad ogni passo. Inizia a sperimentare la differenza Interprefy!

Interfaccia dell'app mobile Interprefy Now
Come supportare 80+ lingue in un evento senza preconfigurare i canali linguistici
4:13

 Gli eventi multilingue costringevano gli organizzatori a prendere decisioni linguistiche con settimane di anticipo. Quali lingue saranno necessarie per i partecipanti? Quanti canali dovrebbero essere configurati? Cosa succede se un relatore cambia, una delegazione si unisce in ritardo o qualcuno ha bisogno di una lingua non prevista?

Interprefy Now le ultime migliorie rimuovono quel collo di bottiglia. I partecipanti possono scegliere tra più di 80 lingue su richiesta, direttamente dal proprio dispositivo, senza che gli organizzatori debbano pre-configurare ogni opzione linguistica prima dell'evento. 

Ma cos'è Interprefy Now? E, cosa esattamente è cambiato? Let’s esplorare come questi miglioramenti stanno migliorando la comunicazione multilingue per le aziende e i professionisti.


Che cos'è Interprefy Now?

Interprefy Now è una soluzione di traduzione e sottotitolazione vocale basata sull'IA che aiuta le persone a comprendere e partecipare a conversazioni dal vivo, anche quando non parlano la stessa lingua del presentatore o degli altri partecipanti. 

 Funziona ascoltando l'audio parlato durante una riunione o un evento e fornendo discorsi e didascalie tradotti in tempo reale ai partecipanti tramite il loro dispositivo. Ciò significa che i partecipanti possono seguire presentazioni, tavole rotonde, webinar, assemblee e conferenze in una lingua che comprendono, senza necessità di attrezzature aggiuntive o configurazioni complicate. 

Per gli organizzatori, Interprefy Now rende più semplice la gestione di eventi multilingue. Contribuisce a ridurre le barriere linguistiche, migliora l'accessibilità e offre al pubblico internazionale un modo più fluido per rimanere coinvolto durante l'evento. Invece di far sembrare la traduzione un'aggiunta separata, diventa parte integrante dell'esperienza multilingue in tempo reale. 


Offri a ogni partecipante il controllo sulla propria esperienza linguistica 

L'aggiornamento chiave a Interprefy Now è la rimozione delle restrizioni linguistiche basate su impostazioni dell'evento preconfigurate. Gli utenti possono ora selezionare più di 80 lingue su richiesta, consentendo loro di scegliere la lingua preferita istantaneamente — senza che gli organizzatori debbano predefinire le opzioni in anticipo​.

Come questo trasforma l'esperienza:

  • Selezione della lingua in tempo reale – I partecipanti non hanno più bisogno di fare affidamento su elenchi di lingue predefiniti; possono scegliere manualmente la loro lingua istantaneamente.
  • Maggiore accessibilità – Espande la partecipazione per chi si unisce in ritardo o per relatori spontanei che potrebbero aver bisogno di una lingua diversa all'ultimo minuto.
  • Niente più pre-configurazione – Gli organizzatori possono ora configurare gli eventi senza dover anticipare quali lingue saranno parlate.

Configurazione eventi più intelligente per gli organizzatori

Per i pianificatori e gli organizzatori di eventi in particolare, Interprefy Now ha eliminato la complessità di configurare manualmente le opzioni linguistiche prima di un evento. Questo significa:

  • Impostazione più rapida dell'evento – Non è necessario configurare la disponibilità delle lingue, rendendo la preparazione dell'evento più veloce e flessibile.
  • Accesso inclusivo – Ogni lingua è disponibile di default, garantendo a un pubblico veramente globale di partecipare senza barriere.
  • Scalabilità per grandi pubblici – Supporta la partecipazione ad alto volume senza richiedere interventi tecnici aggiuntivi​.

Maggiore comodità per l'utente: Navigazione più veloce & più intuitiva

Gli aggiornamenti di Interprefy Now non riguardano solo la flessibilità—rendono anche la piattaforma più facile da usare.

  • Funzionalità di ricerca istantanea – Trova rapidamente la tua lingua usando una barra di ricerca intelligente.
  • Funzione cronologia recente – Le ultime due lingue selezionate appaiono in cima per un facile accesso.
  • Commutazione senza sforzo – Cambia lingua in tempo reale semplicemente silenziando, selezionando la nuova lingua e riattivando l’audio​.

Perché questo è importante per gli eventi globali

Uno studio di ricerca di mercato recente condotto da Interprefy ha rilevato che Il 94% dei professionisti di eventi multilingue sta attivamente cercando di integrare strumenti di traduzione basati sull'IA nei loro eventi​. I fattori trainanti?

  • Accessibilità del pubblico migliorata (65%)
  • Coinvolgimento migliorato (61%)
  • Maggiore soddisfazione tra i partecipanti (61%)

Gli ultimi miglioramenti a Interprefy Now si allineano perfettamente con queste priorità. Consentendo ai partecipanti di interagire nella lingua di loro scelta senza limitazioni di configurazione, questi aggiornamenti stabiliscono un nuovo standard per una partecipazione senza sforzo in qualsiasi lingua.

Dayana Abuin Rios

Scritto da Dayana Abuin Rios

Scopri gli ultimi sviluppi di Interprefy da Dayana Abuin Rios, Global Content Manager at Interprefy.