Rivoluzionare gli incontri multilingue-10 modi in cui Interprefy Now si distingue

Le barriere comunicative rappresentano una sfida significativa negli ambienti professionali internazionali faccia a faccia, soprattutto quando si cerca di presentare idee, raggiungere un accordo o ottenere una comunicazione efficace in scenari spontanei, non legati a eventi. Come le conversazioni multilingue sbloccano vantaggi, inclusi una maggiore produttività, una migliore collaborazione e decisioni più rapide, la necessità di una traduzione in tempo reale senza interruzioni è più critica che mai.

Immagini di ospitare una riunione, una visita guidata, una negoziazione o una sessione di formazione e di avere 6 persone che parlano quattro lingue diverse. Anche se disponesse di un budget illimitato e di quattro interpreti, senza un impianto audiovisivo significativo, cosa farebbe? Scopra Interprefy Now – una soluzione rivoluzionaria progettata per rendere la traduzione in tempo reale semplice e accessibile per incontri e raduni professionali in presenza. Ecco cosa distingue Interprefy Now dalle altre soluzioni di traduzione disponibili.

Dieci modi in cui Interprefy Now è diverso 

1. Possibili riunioni multilingue in presenza per piccole e medie imprese

Prima di Interprefy Now, non esisteva davvero alcun modo per far comunicare fino a 30 persone che parlano lingue diverse senza interpreti professionisti e un allestimento audiovisivo. Era necessario installare microfoni per raccogliere il suono degli oratori, ricevitori radio a infrarossi per ascoltare l'interpretazione, cabine di interpretazione o attrezzature di interpretazione remota per consentire agli interpreti di lavorare a distanza. Interprefy Now è l'unica app mobile che permette alle persone di comunicare nella propria lingua in qualsiasi contesto professionale. 

2. Esperienza di meeting multilingue semplificata

Le soluzioni di traduzione tradizionali spesso richiedono configurazioni complesse, incluso avere un interprete accanto a te. Con una configurazione tradizionale, dovresti trovare interpreti nelle combinazioni linguistiche necessarie, disponibili a recarsi sul luogo della riunione, oppure installare attrezzature audiovisive aggiuntive affinché possano lavorare a distanza. Ciò non solo aumenta l'onere logistico, ma può anche interrompere il flusso della riunione prolungandone la durata se la riunione prevede interpretazione consecutiva. Interprefy ora cambia tutto questo. La nostra app traduce per ogni partecipante nella lingua preferita in tempo reale mentre il relatore parla, garantendo che la durata della tua riunione rimanga invariata, senza estensioni e senza ulteriori complicazioni. L'app funziona su iPhone e telefoni Android.

3. Nessuna attrezzatura aggiuntiva necessaria

Dimenticate l'acquisto o la distribuzione di dispositivi speciali. Con Interprefy Now, tutto ciò di cui hanno bisogno i partecipanti è il loro telefono cellulare e una connessione internet. Basta scaricare l'app e, all'inizio della riunione, scansionare il codice QR fornito dall'organizzatore per accedere alla sessione. Questa configurazione senza complicazioni elimina la necessità di maneggiare apparecchiature audiovisive, dispositivi di traduzione speciali o di affrontare difficoltà tecniche.

4. Consegna rapida e funzionamento

Interprefy Now non solo consente a riunioni e attività multilingue di svolgersi quasi alla stessa velocità delle riunioni monolingue, ma è anche rapido da avviare. È sufficiente che l'organizzatore della riunione sia abbonato e, una volta configurato l'account, è possibile condurre le proprie riunioni in qualsiasi momento e luogo. Basta avviare l'app e condividere il codice QR della riunione con i partecipanti. 

5. Migliaia di combinazioni linguistiche disponibili

Una delle caratteristiche più distintive di Interprefy Now è la sua capacità di tradurre oltre 6000 combinazioni linguistiche. Questo significa che puoi avere tante lingue quanti sono i partecipanti alla tua riunione. Non sei più limitato dal numero di interpreti disponibili né costretto a ricorrere a una lingua comune come l'inglese. Ogni partecipante può ascoltare e parlare nella propria lingua preferita in tempo reale, favorendo una comunicazione più inclusiva ed efficace.

6. Interfaccia intuitiva

Se è l'organizzatore della riunione, tutto ciò che deve fare è mostrare il codice QR della riunione ai partecipanti. Dopo aver scansionato il codice QR, i partecipanti vengono guidati a selezionare la lingua preferita per parlare e ascoltare. Per parlare, basta premere il pulsante 'speak' e, una volta terminato, premere nuovamente per consentire agli altri di contribuire alla conversazione.

7. Accessibilità aggiunta con sottotitoli in tempo reale

Interprefy Now offre una traduzione vocale AI all'avanguardia che consente ai partecipanti alla riunione di ascoltare senza sforzo tramite cuffie o auricolare, insieme a didascalie e sottotitoli in tempo reale. Se l'oratore parla una lingua che comprendi, le didascalie automatiche appariranno sullo schermo del tuo telefono mentre ascolti. Se l'oratore utilizza una lingua che non comprendi, puoi accedere senza interruzioni alla traduzione vocale AI e leggere le didascalie tradotte dall'AI nella tua lingua preferita mentre parla. Inoltre, puoi scorrere su e giù i sottotitoli se ti sei perso qualcosa e i sottotitoli avvantaggiano tutti, inclusi i non udenti. 

8. Qualità AI di classe superiore garantita

Interprefy Now sfrutta l'avanzatissima Interprefy AI, che valuta e potenzia i motori AI per tutte le combinazioni linguistiche presenti sul mercato. Ciò garantisce che, scegliendo Interprefy Now, si abbia la certezza di accedere alla tecnologia di traduzione vocale AI più avanzata e al sottotitolaggio multilingue disponibile oggi.

9. Modello di abbonamento flessibile

Interprefy Now offre un modello di abbonamento flessibile, su misura per soddisfare le tue esigenze. È necessario che solo l'organizzatore della riunione sia abbonato, con piani che vanno da un massimo di 10 ore al mese fino a 200 ore. Ogni piano include cinque lingue, con la possibilità di aggiungerne altre a un costo aggiuntivo. Questo garantisce che tu paghi solo per ciò di cui hai bisogno, rendendolo una soluzione conveniente per qualsiasi organizzazione.

10. 80+ lingue, con un click: potenziare i partecipanti come mai prima d'ora

Con i nostri ultimi aggiornamenti, abbiamo superato le limitazioni delle liste di lingue preconfigurate, offrendo agli utenti un accesso on‑demand a oltre 80 lingue. Ciò consente ai partecipanti di selezionare la propria lingua in tempo reale, garantendo una maggiore accessibilità per chi si unisce in ritardo e per gli oratori spontanei. Per gli organizzatori, semplifica la configurazione dell'evento eliminando la necessità di prevedere ogni requisito linguistico. È questione di mettere il potere della scelta della lingua direttamente nelle mani dell'utente, creando un'esperienza davvero inclusiva e senza soluzione di continuità.

Come funziona Interprefy Now

1. Scarica l'app: I partecipanti scaricano l'app Interprefy Now sui loro telefoni cellulari.

2. Scansiona il codice QR: All'inizio del meeting, l'organizzatore visualizza un codice QR.

3. Unisciti alla sessione: I partecipanti scansionano il codice QR e scelgono la lingua in cui parleranno e ascolteranno durante la riunione.

4. Premere per attivare, premere per disattivare: Un relatore alla volta preme il pulsante per parlare e lo preme di nuovo una volta terminato per consentire agli altri di parlare.

Trasforma oggi i tuoi incontri internazionali in presenza

Interprefy Now non è solo un’app di traduzione; è uno strumento che trasforma il modo in cui comunichiamo in contesti internazionali e in presenza. Rendendo la traduzione in tempo reale accessibile e semplice, stiamo abbattendo le barriere linguistiche e favorendo riunioni più inclusive e produttive.

Pronto a provarlo da solo?

Contattaci e saremo a disposizione per assisterti con le tue esigenze multilingue.

Inserisci il tuo indirizzo email aziendale. Questo modulo non accetta indirizzi da questo indirizzo email.