Axians è una rete internazionale di fornitori di servizi di tecnologie dell'informazione e della comunicazione e produttori di software. I team specializzati di Axians in consulenza, progettazione, integrazione e assistenza sviluppano soluzioni di trasformazione digitale su misura che contribuiscono al successo aziendale dei loro clienti.
3 minuti di lettura
Axians: sottotitoli tradotti dall'intelligenza artificiale per aumentare il coinvolgimento in un evento virtuale in 3D
Argomenti: Inclusività Riunioni aziendali interne Eventi virtuali Sottotitoli in tempo reale Accessibilità Traduzione vocale tramite intelligenza artificiale
2 minuti di lettura
L'UCT organizza chat multilingue per dare potere alle donne sul posto di lavoro
-min.png)
Panoramica
Ultra Clean Holdings, Inc. è un'azienda leader nello sviluppo e nella fornitura di sottosistemi, componenti e parti critiche, nonché di servizi di pulizia e analisi ad altissima purezza, principalmente per l'industria dei semiconduttori. Interprefy ha fornito un servizio di interpretariato simultaneo da remoto in 5 lingue per l'avvio globale di una serie di workshop per l'emancipazione femminile sul posto di lavoro.
Argomenti: Storie dei clienti Riunioni aziendali interne Eventi virtuali
1 minuto di lettura
40 leader mondiali in collegamento per il vertice della Casa Bianca sul clima
Dopo aver recentemente ripreso l'Accordo di Parigi, il presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha convocato 40 leader mondiali in un Summit virtuale sul clima. In occasione della Giornata della Terra 2021, i leader si sono riuniti per mobilitare il mondo nella lotta alla crisi climatica e nel rispondere alle esigenze della scienza. Interprefy è stata incaricata di garantire un'esperienza multilingue fluida, combinando Zoom con le principali funzionalità e servizi di RSI di Interprefy.
Argomenti: Eventi virtuali governativi e non profit
2 minuti di lettura
Come il Virtual HiiL Innovating Justice Forum ha fornito interpretariato in diretta in 2 lingue con Hopin e Interprefy
Informazioni su HiiL Innovating Justice Forum
L'HiiL Innovating Justice Forum è un evento annuale incentrato su come rendere la giustizia accessibile, conveniente e facile da comprendere per tutti. È organizzato da HiiL, una fondazione dedicata all'innovazione nella giustizia. La missione di HiiL è raggiungere la parità di giustizia per tutti entro il 2030.
All'Innovating Justice Forum, HiiL presenta le proprie ricerche e i propri lavori e facilita il dibattito sull'innovazione nel sistema giudiziario. Le startup più promettenti, impegnate nel miglioramento del sistema giudiziario, si sfidano anche in una gara di pitch. HiiL seleziona poi la startup vincitrice, individuando quella con l'idea migliore per innovare la giustizia.
Sfida
Tradizionalmente, HiiL organizzava l'Innovating Justice Forum presso il Palazzo della Pace dell'Aia, nei Paesi Bassi. A causa della pandemia di Covid-19, per l'edizione del 2021 non è stato possibile organizzare un incontro di persona.
Ecco perché HiiL ha scelto di organizzare il suo primo Innovating Justice Forum completamente virtuale.
I 3 obiettivi principali di HiiL per l'Innovating Justice Forum del 2021:
- Riprodurre l'atmosfera e l'esperienza di un evento dal vivo .
- Creare un'esperienza virtuale personalizzata che rispecchi l'aspetto e le sensazioni dei precedenti Innovating Justice Forum in presenza.
- Offrire un servizio di interpretariato in diretta dall'inglese all'arabo e dall'inglese al francese all'interno dell'interfaccia virtuale dell'evento. Questa è stata una caratteristica fondamentale per HiiL, poiché l'evento si è svolto in inglese, ma molti partecipanti parlavano solo arabo o francese.
Soluzione
HiiL ha scelto Hopin come piattaforma per i propri eventi virtuali, perché soddisfaceva tutti e tre questi obiettivi. "Ci siamo trasferiti su Hopin perché volevamo ricreare il più possibile l'esperienza di un evento dal vivo. Abbiamo ritenuto che Hopin fosse la piattaforma che ci avrebbe permesso di farlo", afferma Michelle Ton, Project Manager di HiiL.
Caratteristiche di Hopin utilizzate:
- Palco: i relatori principali hanno parlato dal palco Hopin.
- Sessioni: i partecipanti hanno potuto partecipare a sessioni interattive su argomenti specifici all'interno di Hopin Sessions.
- Networking individuale: i partecipanti si sono incontrati individualmente per conoscersi e chiacchierare tra loro.
- Expo: all'interno dell'Expo, 14 startup hanno presentato le loro idee per innovare il sistema giudiziario.
- StreamYard: HiiL ha utilizzato StreamYard per trasmettere in streaming live sul palco i contenuti video del brand.
Oltre a ciò, HiiL ha utilizzato Interprefy, integrandolo con Hopin per aggiungere all'evento l'interpretazione linguistica in tempo reale.
Grazie all'integrazione tra Interprefy e Hopin, i partecipanti hanno potuto accedere alle traduzioni in tempo reale dei discorsi dall'inglese all'arabo e al francese, direttamente all'interno di Hopin tramite un widget. I partecipanti hanno semplicemente cliccato sul widget di interpretazione e selezionato la lingua desiderata. A quel punto, hanno potuto ascoltare immediatamente una traduzione in tempo reale nella loro lingua, realizzata da interpreti professionisti.
Suggerimento: puoi aggiungere il widget Interprefy alle aree Hopin Stage, Sessioni ed Expo.
"Penso che sia uno strumento fantastico", afferma Michelle Ton, Project Manager di HiiL, a proposito dell'integrazione tra Interprefy e Hopin. "E per gli interpreti è stato facile da usare. Ci hanno dato feedback positivi.
Scopri di più: Come integrare Interprefy e Hopin
Risultato
Oltre 1.000 persone da tutto il mondo hanno partecipato all'Innovating Justice Forum virtuale. "Abbiamo scoperto che organizzare l'evento online ha davvero aperto le porte a un gruppo completamente nuovo di persone che altrimenti non avrebbero potuto partecipare", afferma Ton. "Consiglierei Hopin alle organizzazioni internazionali, perché offre un'ottima alternativa all'organizzazione di un evento fisico".
Argomenti: Interpretariato simultaneo a distanza Conferenze Storie dei clienti Partner di Interprefy Eventi virtuali
3 minuti di lettura
Come i primi utilizzatori di RSI Simul si sono preparati alla tempesta perfetta
Sfruttando fin da subito il potenziale della tecnologia di interpretazione simultanea a distanza, il principale fornitore di servizi linguistici del Giappone ha aiutato con successo i propri clienti a proseguire il dialogo multilingue nello spazio virtuale.
Argomenti: Interprefy Partners Eventi ibridi Eventi virtuali
2 minuti di lettura
Giornata mondiale degli insegnanti 2020: 500.000 persone connesse in streaming live 24 ore su 24
La Giornata mondiale degli insegnanti 2020, celebrata il 5 ottobre, ha rappresentato un momento senza precedenti per gli insegnanti di tutto il mondo. In diretta streaming su YouTube per 24 ore, oltre 500.000 persone in tutto il mondo si sono sintonizzate per seguire le oltre 100 sessioni, erogate in 7 lingue, per riflettere su ciò che gli insegnanti hanno imparato durante la pandemia e su cosa sarà necessario per ricostruire al meglio.
Argomenti: Conferenze Istituzioni educative e associazioni Storie dei clienti Eventi virtuali
3 minuti di lettura
Riuniamo la famiglia mondiale della boxe per la 99a Convention della World Boxing Association
Panoramica
Un evento globale completamente virtuale
A soli due mesi dall'evento, sembrava che la 99a Convention della World Boxing Association (WBA) potesse fallire. Ma, dimostrando il suo spirito pionieristico, la WBA ha adottato tecnologie all'avanguardia per riunire la grande famiglia della boxe sparsa in tutto il pianeta dal 1° al 4 luglio 2020.
Argomenti: Supporto per eventi e interpretariato Conferenze Sport Web conferencing multilingue Eventi virtuali
2 minuti di lettura
5.000 esperti affrontano i problemi di salute globale durante le giornate virtuali multilingue sui vaccini
Panoramica
Spostare un evento fisico online con breve preavviso
A causa del COVID-19, gli operatori sanitari hanno perso opportunità cruciali di entrare in contatto con esperti e colleghi, mentre si trovano ad affrontare una crisi globale che richiede collaborazione e condivisione delle conoscenze come mai prima d'ora. Per questo motivo, un comitato scientifico indipendente composto da esperti di spicco ha ideato un programma interattivo di due giorni per riunire gli operatori sanitari.
Scarica dall'App Store
Scarica da Google Play
Altri link per il download
